Parabéns à Drei Marc
Parabéns à Drei Marc por aumentar os valores pagos aos tradutores. Foi o segundo aumento feito pela empresa no intervalo de um ano. O mercado de legendagem certamente precisa de empresas que sabem que a maré não está boa para os tradutores e que se preocupam em fazer alguma coisa para melhorar essa situação.
Mais uma vez parabéns, Drei Marc!
Written by legendar on June 6th, 2006 with
1 comment.
Read more articles on Artigos e Notícias.
- [+] Digg: Feature this article
- [+] Del.icio.us: Bookmark this article
- [+] Furl: Bookmark this article
#1. July 18th, 2006, at 10:26 AM.
Conheço bem a Drei Marc e eles são excelentes profissionais. É sempre reconfortante saber que ainda existe uma empresa que respeita o nosso trabalho e os profissionais da área. Infelizmente, ainda há por aí empresas que exploram o mercado pagando valores irrisórios e muito aquém do praticado, nivelando por baixo a categoria. É muito triste ainda ver que empresas como a Globosat contrata estes serviços. Será que é pelo valor abaixo do mercado? Deveria haver uma conscientização melhor dos profissionais para que não se deixassem explorar desta maneira, mantendo, assim, a integridade da nossa categoria.