“Não à dublagem da FOX Brasil no prime time”
Foi enviado pela leitora Guta Franca um link para o abaixo assinado “Não à dublagem da FOX Brasil no prime time“.
Written by legendar on July 20th, 2007 with
1 comment.
Read more articles on Artigos e Notícias.
- [+] Digg: Feature this article
- [+] Del.icio.us: Bookmark this article
- [+] Furl: Bookmark this article
Felipe de Alcântara
#1. December 23rd, 2007, at 6:57 PM.
O desrespeito mesmo foi ter mudado a forma de exibir as séries bruscamente, quase que sem aviso.
Mas eu não assino isso. O texto foi mal redigido, com uma linguagem nada formal (“tosca”?) e apresenta argumentos gerados de uma visão individualista e subjetiva do assunto, pelo que acredito que não seja levado a sério por que irá ler. Além disso, não sou contra a dublagem. Sou contra a exclusividade da mesma, ou do áudio original.
Penso que é ridículo que, coma tecnologia que existe hoje e com os preços que as operadoras de TV paga cobram, não se tenha a decência de sempre oferecer as duas possiblidades a todos os telespectadores. Isso, sim, aumentaria o número de assinantes, a satisfação dos mesmos e audiência dos canais.